En patient, der lider af herpes zoster, kan overføre vandkopper til en anden person, der aldrig har indgået det (eller som ikke er blevet vaccineret), men ikke helvedesild .
Infektionen kan forekomme ved direkte kontakt med væsken indeholdt i vesikulære læsioner, hvor varicella-zoster-virussen er til stede og aktiv. Faget er i stedet ikke smitsomt før udslætet fremkommer og efter udviklingen af vesiklerne i tørre skorster.
For ikke at risikere at overføre varicella-zoster-viruset til andre mennesker, bør patienten undgå at røre eller ridser vesikler, vask sine hænder ofte og hold udbruddet dækket. Desuden bør genstanden, der lider af Herpes zoster, ikke dele personlige ting (f.eks. Håndklæder), gå til swimmingpoolen eller øve kontaktsport, som f.eks. Rugby.
I den aktive fase af helvedesild er det derfor særligt vigtigt at forhindre spredning af infektionen hos gravide kvinder, nyfødte og immunsupprimerede personer (f.eks. Patienter, der får behandling med immunsuppressive stoffer eller undergår kemoterapi og transplantation). organ).
